forearc basin(前弧盆地):在俯冲带中,位于海沟(trench)与火山弧(volcanic arc)之间的沉降盆地,常因板块挤压与弯曲而形成,内部可堆积厚层海相沉积物与构造变形沉积。
/ˈfɔːrˌɑːrk ˈbeɪsən/
The sediments were deposited in a forearc basin near the trench.
这些沉积物沉积在靠近海沟的前弧盆地中。
Geologists reconstructed the region’s tectonic history by dating volcanic ash layers preserved in the forearc basin.
地质学家通过测定前弧盆地中保存的火山灰层年代,重建了该地区的构造演化历史。
fore- 表示“前部、在前”(这里指靠近海沟、位于火山弧之前的区域),arc 指“(火山)弧”,合起来的 forearc 表示“前弧(区)”;basin 来自地形学用语,指“盆地”。整体意思就是“位于前弧区的盆地”。